In living here, from time to time you run across a fun piece of English translation on an item in the store. For many of us it has become a game. Find a hard one, then email out the text and then the others try to guess what it could possibly be. Believe it or not, this is one of the more obvious.
